« 家族6人で集まった夏休み | トップページ | パソコン作業 »

2011年8月17日 (水)

デジャヴー

よく耳にしてたデジャヴー。
 
先日のフラ語の授業で出ました。
何気に使ってたけどフラ語だったんですね。
知りませんでした。
 
意味は日本で使われてるのとほぼ同じ。
元は『デジャ(したことがある)』だそうで、それにヴー(見た)を合わせて
見たことがあると言う意味。
でも日本ではちょっと不思議な表現の時に使いませんか?
「あれ?この景色どこかで見たことある?
でも来た事の無い場所なんだけど…」なんかの時に
デジャヴーと使ったりしてる気がします。
 
今回デジャを習った為にちょっとだけふわふわした
不思議な感覚だった『デジャヴー』が身近に感じました。
 
『デジャ+アレ』は行った事がある。
デジャヴーだけじゃなくデジャに色々組み合わせて言葉が増やせます♪
 
 
今日の夜はフラ語授業です♪
 
1日の予定は…
今からお昼までお仕事→ジムでスイミング→お仕事→フラ語→お仕事
ですー!
 
今日はみっちり予定が入ってます♪ファイティン!
 
 

« 家族6人で集まった夏休み | トップページ | パソコン作業 »

語学」カテゴリの記事