明日はフラ語☆日記

ラジオを聴いてたらスピードランニングのコマーシャルをしていて

韓国語もあります、と言ってました。

それで思い出しました

夏に行ったパリ。
メトロに乗ろうと思いいつも通り回数券のようなものを買おうと自販機にクレジットカードを通したのに買えない

何度か試してもダメ。

んー
昨日は買えたのになぁ。。

と思ってたら横の自販機で全く同じ回数券を買おうとしてた男子2人組が教えてくれた。

が、やはりクレジットカードが入らない。

そしてその男子も自分たちの回数券を買うためにクレジットを入れたけどやはりその機械もダメ。

海外のことなのでクレジットが使える時間があるのかな？なんなのか？機械のご機嫌が悪いのか？
しばらくそれぞれの自販機で何度かタッチパネルを押してチャレンジしましたが無理そうだったのでカードはあきらめて現金を入れてみたら買うことができました。

それを横の男子に教えてあげて最後はお礼を伝えてサヨナラしました。

韓国人だとわかったので韓国語でお礼を伝えて

男子も韓国人じゃない私が韓国語を話したので嬉しそうにしてくれてました。

異文化コミュニケーション。

ほとんど話せないけどほんの少しでも言葉を知ってたら近づけるこの感覚って良いなぁ。

今まですっかり忘れてたけど思い出として頭に刻みました

フランスが好きでフランス語を勉強してますがなかなか普段の生活の中で使う機会は無いのがもったいないところ。
いつか道を尋ねられたりするかな？最近はスマホの発達で道を聞かれることもなくなりつつありますが
役立つ日が来るのを待って勉強します。